Hello,

Maybe you could help me, because I have serious problems for the translations of an English mathematic word which is "MANIFOLD". It's impossible to have a clear translation in French. Do you have a solution? If yes thank you Êvery much in advance and if no thank you very much also.

thierry

Variétés, I think:

Fardoun, Ali; Regbaoui, Rachid Équation de la chaleur pour les applications harmoniques entre variétés riemanniennes complètes. (French) [Heat equation for harmonic maps between complete Riemannian manifolds] C. R. Acad. Sci. Paris Sér. I Math. 331 (2000), no. 4, 299--304.

Breuil, Christophe Intégration sur les variétés p-adiques (d'aprés Coleman, Colmez). (French) [Integration on p-adic manifolds (following Coleman and Colmez)] Séminaire Bourbaki, Vol. 1998/99. Astérisque No. 266 (2000), Exp. No. 860, 5, 319--350.

Bergeron, Nicolas Sur l'homologie et le spectre des variétés hyperboliques. (French) [Homology and spectrum of hyperbolic manifolds] Séminaire de Théorie Spectrale et Géométrie, Vol. 18, Année 1999--2000, 17--26, Sémin. Théor. Spectr. Géom., 18, Univ. Grenoble I, Saint-Martin-d'Hères, 2000.